Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Itō Sachio</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/It%C5%8D_Sachio"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Itō_Sachio rootpage-Itō_Sachio skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Itō Sachio</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Itō Sachio</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">japanisch</a></span> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan" style="font-style:normal">伊藤 左千夫</span>; * <a href="18._September" title="18. September">18. September</a> <a href="1864" title="1864">1864</a> in Tonodai, Landkreis Musha, <a href="Provinz_Kazusa" title="Provinz Kazusa">Provinz Kazusa</a> (heute: <a href="Sammu" title="Sammu">Sammu</a>, <a href="Pr%C3%A4fektur_Chiba" title="Präfektur Chiba">Präfektur Chiba</a>); † <a href="30._Juli" title="30. Juli">30. Juli</a> <a href="1913" title="1913">1913</a>), eigentlich <i>Itō Kōjirō</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">伊藤 幸次郎</span>), war ein <a href="Japan" title="Japan">japanischer</a> Dichter und Schriftsteller der <a href="Meiji-Zeit" title="Meiji-Zeit">Meiji-Zeit</a>. Als Nachfolger <a href="Masaoka_Shiki" title="Masaoka Shiki">Masaoka Shikis</a> schuf er hochwertige <a href="Tanka" title="Tanka">Tanka</a> und Abhandlungen über Tanka. Er verfasste auch Prosawerke wie <i>Nogiku no haka</i>.
</p>


<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Itō Sachio wurde am 18. September 1864 in Tonodai in einer Bauernfamilie geboren. Er besuchte die Meiji-Schule für Rechtswissenschaft (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">明治法律学校</span>, <i>Meiji-hōritsu-gakkō</i>, heute <a href="Meiji-Universit%C3%A4t" title="Meiji-Universität">Meiji-Universität</a>), brach das dortige Studium jedoch ab.
</p><p>Von <a href="Masaoka_Shiki" title="Masaoka Shiki">Masaoka Shikis</a> <i>Utayomi ni atauru sho</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">歌よみに与ふる書</span>, dt. „Dichtern gewidmete Schrift“) beeinflusst, wurde er Shikis Schüler. Nach dessen Tode versammelte er um sich die <a href="Haiku" title="Haiku">Haikuisten</a> und <a href="Tanka" title="Tanka">Tankaisten</a>, die an der sogenannten <a href="Negishi-Tanka-Gemeinschaft" title="Negishi-Tanka-Gemeinschaft">Negishi-Tanka-Gemeinschaft</a> im Hause Shikis teilgenommen hatten, und wurde die zentrale Figur der Tanka-Zeitschrift <a href="Ashibi" title="Ashibi">Ashibi</a> sowie deren Nachfolgezeitschrift <a href="Araragi" title="Araragi">Araragi</a>. Zu seinen Schülern zählten spätere bekannte Dichter wie <a href="Sait%C5%8D_Mokichi" title="Saitō Mokichi">Saitō Mokichi</a> und <a href="Tsuchiya_Bummei" class="mw-redirect" title="Tsuchiya Bummei">Tsuchiya Bummei</a>.
</p><p>1905 veröffentlichte er in der von Shiki gegründeten Zeitschrift <a href="Hototogisu" title="Hototogisu">Hototogisu</a> den von Shikis Naturbeschreibungen beeinflussten Roman <i>Nogiku no haka</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">野菊の墓</span>, dt. „Das Asterngrab“).
</p><p>Itō starb 1913 an einer Gehirnblutung.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Teezeremonie">Teezeremonie</h2></div>
<p>Itō Sachio war auch mit der <a href="Japanische_Teezeremonie" title="Japanische Teezeremonie">japanischen Teezeremonie</a> vertraut. Von Shiki wurde er gar als Teemeister (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">茶博士</span>, <i>sahakase</i>, „Doktor des Tees“) bezeichnet. Sein eigenes Domizil nannte er <i>Muichijin’an</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">無一塵庵</span>, „Hütte mit nicht einem Staubkorn“) und errichtete auf seinem Grundstück mit der Hilfe seines Freundes Warabi Shin’ichirō ein alleinstehendes Teehaus, das er <i>Yuishinkaku</i> (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">唯真閣</span>) nannte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>
<ul><li><i>Das Grab der wilden Chrysantheme</i>. Übers. v. Koji Yamada. Asaka 2010. ISBN 978-4-903703-36-7</li>
<li><i>Das Grab der wilden Chrysantheme</i>. Übers. v. Nobue Shimada. Pro Business 2015. ISBN 978-3-86460-284-9</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>S. Noma (Hrsg.): <i>Itō Sachio</i>. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S.&nbsp;638.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.sammu.lg.jp/sisetu/rekishi/n_rekisi/n_ijin/sachio.htm">Biographie</a> (japanisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aozora.gr.jp/index_pages/person58.html">Digitalisierte Werke</a> bei <a href="Aozora_Bunko" title="Aozora Bunko">Aozora Bunko</a> (japanisch)</li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; font-size:92%; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"></span></div>
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
<b>Japanischer Name:</b> Wie in Japan üblich, steht in diesem Artikel der Familienname <i>vor</i> dem Vornamen. Somit ist <b>Itō</b> der Familienname, <b>Sachio</b> der Vorname.</div>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/11894133X">11894133X</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79094510">n79094510</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00023053">00023053</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/27870700/">27870700</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-17" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=It%C5%8D_Sachio&amp;oldid=261626431">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>